Dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung
Wenn Sie außerhalb der Dominikanischen Republik von einem dominikanischen Elternteil geboren wurden, können Sie die dominikanische Staatsangehörigkeit beantragen – auch bei Entfremdung oder verstorbenen Eltern.
Warum die dominikanische Staatsangehörigkeit beantragen?
Wir arbeiten direkt mit dem Registro Civil der JCE (Junta Central Electoral) zusammen, um Ihre dominikanische Geburtsurkunde zu beschaffen — der wesentliche Schritt vor der Beantragung Ihrer Cédula de Identidad y Electoral (dominik. Ausweis) und Ihres Reisepasses. Dieser Service richtet sich an Personen, die außerhalb der Dominikanischen Republik mit mindestens einem dominikanischen Elternteil geboren wurden — auch wenn der Elternteil verstorben ist oder Ihre Dokumente nicht auf Spanisch vorliegen.
⭐⭐⭐⭐⭐
„Steve hat meine dominikanische Staatsangehörigkeit über meinen Vater erwirkt, ohne dass ich in die Dominikanische Republik reisen musste. Ich habe meine apostillierten Geburtsurkunden! Der Prozess war effizient, und ich wurde bei jedem Schritt auf dem Laufenden gehalten. Ich kann ihn wirklich nur wärmstens empfehlen.“ — IM, verifizierter Kunde, September 2025
- In der Dominikanischen Republik leben, arbeiten und studieren
- Doppelte Staatsangehörigkeit — behalten Sie Ihre aktuelle Staatsangehörigkeit
- Vollständige Abwicklung aus der Ferne — keine Vorsprache im Konsulat erforderlich
- Staatsangehörigkeit an Ihre Kinder weitergeben
Wenn Sie außerhalb der Dominikanischen Republik als Kind einer dominikanischen Mutter oder eines dominikanischen Vaters geboren wurden, können Sie die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung beantragen. Dieses Verfahren — international auch bekannt als Staatsangehörigkeit durch Eltern, nationalité dominicaine par filiation, cittadinanza dominicana per discendenza oder гражданство по происхождению — ermöglicht es Ihnen, eine dominikanische Geburtsurkunde, Ihre Cédula sowie einen dominikanischen Reisepass zu erhalten, während Sie dank der anerkannten doppelten Staatsangehörigkeit Ihre bisherige Staatsangehörigkeit behalten.
Wer ist für die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Eltern berechtigt?
Sie haben Anspruch auf die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung, wenn:
- Sie außerhalb der Dominikanischen Republik geboren wurden und
- mindestens ein Elternteil dominikanischer Staatsbürger ist.
Es spielt keine Rolle, in welchem Land Sie geboren wurden (Vereinigte Staaten, Europa oder anderswo) oder ob derzeit Kontakt zu Ihrem dominikanischen Elternteil besteht. Auch wenn Ihre dominikanische Mutter oder Ihr dominikanischer Vater bereits verstorben ist, können Sie den Antrag stellen. Die Dominikanische Republik erkennt die doppelte Staatsangehörigkeit an, sodass Sie Ihre bestehende Staatsangehörigkeit behalten können.
Sowohl eine dominikanische Mutter als auch ein dominikanischer Vater können die Staatsangehörigkeit nach dominikanischem Recht gleichermaßen an ihre Kinder weitergeben.
Unsicher, welche Unterlagen benötigt werden? Sehen Sie sich die vollständigen Dokumentationsanforderungen und den Transkriptionsprozess an. Bereit zu beginnen? Prüfen Sie hier, ob Sie sich für die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Ihre Eltern qualifizieren.
Dominikanische Staatsangehörigkeit und doppelte Staatsangehörigkeit
Die Dominikanische Republik erkennt die doppelte Staatsangehörigkeit vollständig an. Wenn Sie die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Ihre Eltern erwerben, müssen Sie Ihre bisherige Staatsangehörigkeit nicht aufgeben.
Das bedeutet für Sie:
- Sie können sowohl Ihren aktuellen Reisepass als auch einen dominikanischen Reisepass besitzen
- Sie dürfen frei in der Dominikanischen Republik leben und arbeiten
- Sie können die dominikanische Staatsangehörigkeit an Ihre Kinder weitergeben
- Sie behalten sämtliche Rechte in Ihrem bisherigen Geburtsland
Viele unserer Kunden besitzen die doppelte Staatsangehörigkeit mit den Vereinigten Staaten, Kanada, europäischen Ländern und weiteren Nationen. Die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung steht in der Regel nicht im Widerspruch zu den Staatsangehörigkeitsgesetzen der meisten Länder.
Was wir konkret für Sie übernehmen
Wir registrieren Ihre ausländische Geburt im dominikanischen Personenstandsregister und beschaffen Ihre offizielle dominikanische Geburtsurkunde. Anschließend können Sie Ihre Cédula und Ihren dominikanischen Reisepass beantragen.
Wir betreuen Kunden in den gesamten Vereinigten Staaten (einschließlich New York City, Los Angeles, Miami und allen 50 Bundesstaaten), in Kanada, Europa sowie weltweit. Der gesamte Prozess kann vollständig aus der Ferne abgewickelt werden.
Die entscheidende Frage: Besitzt Ihr Elternteil eine Cédula wie diese?
Ganz offen gesagt: Das ist entscheidend. Die Art der Cédula, die Ihr dominikanischer Elternteil besitzt — oder nicht besitzt — beeinflusst maßgeblich, wie schnell, unkompliziert oder aufwendig Ihr Staatsangehörigkeitsverfahren verläuft. Unterschiedliche Cédula-Typen bedeuten unterschiedliche Zeitrahmen, Kosten und Abläufe.
✓ JA – Mein Elternteil besitzt die neue Plastik-Cédula
Ausgezeichnet — Sie befinden sich auf der Überholspur · Standardservice — US$495
- Zeitrahmen: ca. 5–6 Wochen, sobald alle Unterlagen vollständig vorliegen
- Ablauf: Direkte Einreichung bei der Transkriptionsabteilung, ohne zusätzliche Prüfverfahren
- Erforderliche Unterlagen: lediglich drei Dinge:
- Ihre Geburtsurkunde mit Apostille
- Gut lesbare Fotos beider Seiten der neuen Cédula Ihres Elternteils
- Falls Ihr Elternteil verstorben ist: eine original apostillierte Sterbeurkunde
- Mehr wird nicht benötigt — weitere Unterlagen Ihres Elternteils sind nicht erforderlich
- Wir übernehmen die Dokumentenprüfung, die spanische Übersetzung, die Einreichung beim Standesamt und stellen Ihnen zwei originale dominikanische Geburtsurkunden zur Verfügung
✗ NEIN – Mein Elternteil hatte nie eine Cédula oder nur eine alte Version
In diesem Fall wird Ihr Antrag zur vertieften Prüfung an das Inspektorat weitergeleitet · Komplexer Service — US$795
- Zeitrahmen: mehrere Monate, in der Regel 3–6 Monate, gelegentlich länger
- Ablauf: Das Inspektorat (vergleichbar mit der Ermittlungsabteilung der Junta Central Electoral) prüft Ihren Fall. Zunächst wird ein Inspektor zugewiesen — allein dieser Schritt kann mehrere Wochen dauern — anschließend erfolgt eine umfassende Prüfung
- Was Sie erwarten sollten:
- Befragung von Verwandten, die in der Dominikanischen Republik leben (entsprechende Kooperationsbereitschaft ist erforderlich)
- Erhöhter Dokumentationsaufwand und zusätzliche Überprüfungen
- Deutlich mehr Rückfragen und Abstimmungen
- Wir begleiten Sie während des gesamten Prozesses — von der Dokumentenrecherche über den Kontakt mit Behörden bis hin zur erfolgreichen Ausstellung von zwei originalen dominikanischen Geburtsurkunden
💡 Moment — können wir zuerst eine neue Cédula für Ihren Elternteil beschaffen?
Wenn Ihr Elternteil noch lebt, aber nur eine alte Cédula besitzt:
Es gibt möglicherweise einen Weg, Ihr Verfahren deutlich zu beschleunigen. Wir können Ihrem Elternteil helfen, die erforderlichen Unterlagen für die Beantragung einer neuen Cédula zu beschaffen:
- Wir beschaffen die Geburtsurkunde Ihres Elternteils sowie eine Cédula-Bescheinigung
- Ihr Elternteil nutzt diese Unterlagen zur Beantragung einer neuen Plastik-Cédula
- Sie qualifizieren sich anschließend für das beschleunigte Verfahren mit neuen Cédula-Fotos
Warum lohnt sich dieser Schritt?
- ✓ US$495 statt US$795
- ✓ Umgehung des Inspektorats (Zeitersparnis von 3–6 Monaten oder mehr)
- ✓ Keine Befragung dominikanischer Verwandter erforderlich
- ✓ Kein mühsames Zusammenstellen weiterer historischer Dokumente
Auch wenn Ihr Elternteil im Ausland lebt, können dominikanische Konsulate Cédulas ausstellen. Voraussetzung ist jedoch, dass Kontakt besteht und Ihr Elternteil bereit ist, den Antrag zu stellen.
Wenn Ihr Elternteil verstorben ist oder kein Kontakt besteht:
Auch in diesem Fall unterstützen wir Sie bei der Antragstellung:
- Wir beschaffen die erforderlichen elterlichen Unterlagen
- Ihr Antrag wird über das Inspektoratsverfahren bearbeitet
- Kooperative dominikanische Verwandte für Befragungen sind erforderlich
Hinweis zum neuen Cédula-Design: Die dominikanische Regierung hat die Einführung der neuen, hochsicheren Cédulas auf April 2026 verschoben. Alle derzeit ausgestellten Cédulas tragen ein Ablaufdatum 2024, bleiben jedoch bis zur Einführung des neuen Designs gültig.
Dokumentenbeschaffung — US$295
Wenn Sie möchten, dass wir die Unterlagen Ihres dominikanischen Elternteils beim Standesamt beschaffen:
- die dominikanische Geburtsurkunde
- eine Bescheinigung vom Amt für alte Cédulas
- alles beglaubigt und sofort verwendbar
Das ist hilfreich, wenn Sie Ihrem Elternteil dabei helfen möchten, eine neue Cédula zu erhalten (damit Ihr Antrag über den schnellen Weg laufen kann), oder wenn Ihr Fall über das Inspektorat bearbeitet wird und dafür zusätzliche Nachweise benötigt werden.
So arbeiten wir zusammen
Schritt 1: Kostenlose Ersteinschätzung (unverbindlich)
Füllen Sie unser kostenloses Bewertungsformular aus. Wir prüfen, ob Sie die Voraussetzungen erfüllen und welcher Weg in Ihrer Situation sinnvoll ist.
Schritt 2: Mandatsgebühr — US$195
Nach der kostenlosen Ersteinschätzung: Wenn Sie möchten, dass wir Sie während der Dokumentenbeschaffung begleiten — Fragen beantworten, persönlich beraten und Sie Schritt für Schritt durch den Prozess führen — berechnen wir eine Mandatsgebühr von US$195. Die gute Nachricht: Sie wird vollständig auf die spätere Servicegebühr angerechnet (egal ob US$495 oder US$795).
Schritt 3: Wir übernehmen die Abwicklung
- Sie senden uns Ihre Unterlagen
Was wir benötigen:- Ihre Geburtsurkunde im Langformat (Original) aus Ihrem Geburtsland, mit Apostille (bitte per DHL versenden oder an unsere Adresse in Miami schicken)
- Gut lesbare Fotos beider Seiten der aktuellen Plastik-Cédula Ihres dominikanischen Elternteils
(Liegt diese nicht vor? Dann läuft der Fall über das Inspektorat. Kein Kontakt zum Elternteil? Wir arbeiten mit den Unterlagen, die Sie beschaffen können.) - Falls Ihr Elternteil verstorben ist: die Sterbeurkunde mit Apostille
- Ein Foto oder Scan Ihres aktuellen Reisepasses oder Ausweises (nur, wenn Sie über 15 Jahre alt sind)
- Übersetzung (falls Ihre Unterlagen nicht auf Spanisch sind)
Wir lassen alles offiziell von einem zertifizierten dominikanischen Rechtsübersetzer übersetzen. - Einreichung Ihres Falls
Wir reichen alles beim dominikanischen Standesamt ein, damit Ihre Geburt offiziell registriert wird. - Sie erhalten Ihre Urkunden
Sie erhalten zwei originale dominikanische Geburtsurkunden (mit Apostille), bereit für Ihren Cédula- und Reisepassantrag. Alles wird aus der Ferne abgewickelt — kein Konsulatsbesuch erforderlich.
Möchten Sie alle Details? Sehen Sie sich unseren vollständigen Leitfaden zur dominikanischen Geburtsregistrierung und den erforderlichen Unterlagen an.
Das Inspektorat verstehen
Das Inspektorat (Departamento de Inspectoría) ist die Prüf- und Ermittlungsabteilung der JCE (Junta Central Electoral). Dort werden Fälle bearbeitet, die eine zusätzliche Überprüfung erfordern. Das Inspektorat prüft Familienbeziehungen, befragt dominikanische Verwandte und stellt die Echtheit der Unterlagen sicher.
Welche Fälle gehen zum Inspektorat:
- Sicher: Ihr Elternteil hat keine Cédula oder nur eine alte Cédula
- Möglich: Unvollständige Unterlagen oder unklare Familienbeziehungen
- Möglich: Erhebliche Unstimmigkeiten in den Dokumenten
Was der Inspektoratsprozess typischerweise umfasst:
- Zuweisung eines Inspektors (allein das kann mehrere Wochen dauern)
- in der Regel langsame Bearbeitung
- Befragung von Verwandten, die in der Dominikanischen Republik leben
- verlängerter Zeitrahmen (insgesamt mehrere Monate, häufig 3–6 Monate oder länger)
Wenn Ihr Fall voraussichtlich ins Inspektorat geht, beginnen Sie bitte frühzeitig damit, Namen und Kontaktdaten dominikanischer Verwandter zu sammeln, die bereit sind, mit einem Inspektor zu sprechen. Sobald ein Inspektor zugewiesen ist, benötigen wir diese Angaben.
Nächste Schritte: Cédula & Reisepass
- Wo beantragen: persönlich bei der Junta Central Electoral (JCE) in der Dominikanischen Republik oder bei einem dominikanischen Konsulat im Ausland.
- Reihenfolge: zuerst die Cédula, danach den Reisepass.
- Was Sie benötigen: Ihre dominikanische Geburtsurkunde im Langformat (Original), ggf. ein Foto der Cédula Ihres Elternteils, Ihren gültigen Lichtbildausweis/Reisepass sowie die anfallenden Gebühren. Foto und Fingerabdrücke werden vor Ort aufgenommen.
- Zeitrahmen: Die Bearbeitung variiert je nach Behörde und Saison.
Wenn Sie sich in der Dominikanischen Republik befinden, kann unser Team Sie zur JCE begleiten und Sie durch den Prozess führen.
Häufig gestellte Fragen zur dominikanischen Staatsangehörigkeit durch Abstammung
Wie erhalte ich die Staatsangehörigkeit der Dominikanischen Republik durch meine Eltern?
Wenn Sie im Ausland als Kind einer dominikanischen Mutter oder eines dominikanischen Vaters geboren wurden, haben Sie Anspruch auf die Staatsangehörigkeit durch Abstammung. Wir registrieren Ihre Geburt in der Dominikanischen Republik und beschaffen Ihre dominikanische Geburtsurkunde. Mit dieser können Sie anschließend Ihre Cédula und Ihren Reisepass beantragen.
Qualifiziere ich mich für die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Eltern?
Ja — sofern mindestens ein Elternteil dominikanischer Staatsbürger ist. Wenn ein Elternteil verstorben ist oder Unterlagen fehlen, können wir in der Regel dominikanische Dokumente beschaffen, um Ihren Fall zu vervollständigen. Die Transkriptionsabteilung weiß, dass Entfremdung und fehlender Kontakt zum Elternteil häufig vorkommen, und prüft jeden Antrag anhand der vorhandenen Nachweise. Wir unterstützen Sie dabei, die Dokumentation zusammenzustellen, die Sie beibringen können.
Kann ich die dominikanische Staatsangehörigkeit erhalten, wenn ich in den Vereinigten Staaten (oder Kanada, Europa usw.) geboren wurde?
Ja. Die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung ist unabhängig davon möglich, wo Sie geboren wurden. Wir unterstützen regelmäßig Kunden, die in den Vereinigten Staaten, Kanada, dem Vereinigten Königreich, Spanien, Deutschland, Frankreich, Italien sowie weltweit geboren wurden. Der Geburtsort beeinflusst Ihre Berechtigung nicht — entscheidend ist nur, dass mindestens ein Elternteil dominikanisch ist.
Kann ich die Staatsangehörigkeit durch meinen dominikanischen Vater erhalten, wenn meine Eltern nicht verheiratet waren?
Ja. Sowohl dominikanische Mütter als auch dominikanische Väter können die Staatsangehörigkeit gleichermaßen an ihre Kinder weitergeben — unabhängig vom Familienstand. Entscheidend ist der Nachweis, dass Ihr Elternteil dominikanisch ist. Dies wird in der Regel über dominikanische Standesamtsunterlagen belegt.
Was ist, wenn ich den Kontakt zu meinem dominikanischen Elternteil verloren habe?
Sie können dennoch beantragen, auch wenn derzeit kein Kontakt zu Ihrem dominikanischen Elternteil besteht. Die Transkriptionsabteilung versteht, dass Entfremdung häufig vorkommt, und bewertet Anträge anhand der Unterlagen, die Sie vorlegen können. Viele Kunden erhalten die Staatsangehörigkeit erfolgreich mithilfe von Dokumenten, die über Verwandte beschafft wurden, oder über dominikanische Standesamtsunterlagen, die wir in ihrem Namen abrufen.
Ist die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung automatisch, oder muss ich mich bewerben?
Sie ist nicht automatisch — Sie müssen zunächst den Prozess der Geburtsregistrierung abschließen. Auch wenn Sie rechtlich einen Anspruch auf die dominikanische Staatsangehörigkeit haben, wenn ein Elternteil dominikanisch ist, muss Ihre ausländische Geburt offiziell im dominikanischen Standesamt registriert werden, damit Sie eine dominikanische Geburtsurkunde erhalten. Das ist der entscheidende erste Schritt, bevor Sie Cédula und Reisepass beantragen können.
Wie erhalte ich die dominikanische Staatsangehörigkeit?
Es gibt mehrere Wege: durch Abstammung (durch Eltern), durch Heirat oder durch Einbürgerung nach Wohnsitz/Investition. Wir sind auf die Staatsangehörigkeit durch Abstammung spezialisiert und begleiten den Prozess von Anfang bis Ende.
Anforderungen für doppelte Staatsangehörigkeit der Dominikanischen Republik
Die Dominikanische Republik erkennt die doppelte Staatsangehörigkeit an. In der Regel benötigen Sie Ihre dominikanische Geburtsurkunde im Langformat, einen gültigen Ausweis sowie die üblichen Gebühren für Cédula und Reisepass. Prüfen Sie zusätzlich die Regelungen Ihres anderen Staatsangehörigkeitsstaates.
Kann ich die doppelte Staatsangehörigkeit mit der Dominikanischen Republik und den Vereinigten Staaten haben?
Viele Antragsteller behalten beide Staatsangehörigkeiten. Die Dominikanische Republik erlaubt die doppelte Staatsangehörigkeit; prüfen Sie bitte zusätzlich die aktuellen Regelungen der USA hinsichtlich möglicher Auswirkungen. Wir konzentrieren uns darauf, Ihre dominikanischen Dokumente zu sichern, damit Sie anschließend Cédula und Reisepass beantragen können.
Wie lange dauert es, die dominikanische Staatsangehörigkeit durch Abstammung zu erhalten?
Fälle mit vollständiger Dokumentation (einschließlich gut lesbarer Fotos beider Seiten der aktuellen Plastik-Cédula Ihres Elternteils) werden typischerweise in 5–6 Wochen abgeschlossen, sobald Unterlagen und Übersetzungen vollständig vorliegen. Ohne aktuelle Plastik-Cédula wird der Fall in der Regel an das Inspektorat verwiesen; dann dauert es mehrere Monate (häufig 3–6 Monate oder länger). Allein die Zuweisung eines Inspektors kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen. Eine realistische Einschätzung erhalten Sie über das Bewertungsformular.
Wie erhalte ich meine dominikanische Staatsangehörigkeit, wenn meine Eltern dominikanisch sind?
Wir prüfen die Berechtigung, beschaffen/übersetzen Unterlagen, reichen die Geburtsregistrierung ein und liefern Ihre dominikanischen Geburtsurkunden. Danach beantragen Sie persönlich Ihre Cédula und Ihren Reisepass (bei der JCE oder im Konsulat).
Kann ich von New York City (NYC) oder den USA aus beantragen?
Ja. Wir bearbeiten Ihren Fall vollständig aus der Ferne. Sobald Ihre dominikanische Geburtsurkunde ausgestellt ist, können Sie Cédula und Reisepass bei einem dominikanischen Konsulat in Ihrer Nähe oder in der Dominikanischen Republik beantragen.
Zuletzt aktualisiert am 20. Januar 2026