Начать поиск доминиканского свидетельства о браке
Заполните форму ниже, чтобы начать официальный поиск вашего свидетельства о браке в доминиканских архивах.
Наш процесс в два этапа
Сначала мы ищем Вашу запись о браке. После её обнаружения и проверки Вы отдельно оплачиваете официальное свидетельство с апостилем.
Стоимость свидетельства о браке
Все цены указаны в долларах США (USD). Оплата производится в два отдельных этапа: сначала поиск, затем получение свидетельства.
Этап 1 — Поиск актовой записи
Стоимость поиска зависит от года заключения брака и имеющейся информации. Более низкий тариф применяется, если у Вас есть старая копия свидетельства ИЛИ Вы знаете и дату, и место заключения брака. Более высокий тариф применяется, если копии нет и Вы не знаете оба этих сведения.
| Год заключения брака | Старая копия ИЛИ известны дата и место | Нет копии; дата/место известны не полностью |
|---|---|---|
| 2000 год и позднее | US$149 | US$149 |
| 1970–1999 | US$199 | US$299 |
| 1945–1969 | US$299 | US$399 |
| 1900–1944 | US$399 | US$499 |
Этап 2 — Свидетельство
Одно свидетельство о браке стоит US$249, два — US$349. Экономия составляет US$149.
US$249 за каждый новый оригинал свидетельства о браке, включая апостиль Министерства иностранных дел Доминиканской Республики и отправку заказной почтой из Центрального почтового отделения Санто-Доминго. Доставка обычно занимает 2–8 недель с момента отправки.
Переводы по желанию
- Английский: US$99
- Французский: US$109
- Немецкий: US$149
Первый перевод оплачивается по указанному выше тарифу выбранного языка; второй перевод стоит дополнительно US$60.
Экспресс-доставка по желанию
- Северная, Центральная и Южная Америка: US$149
- Европа: US$169
- Остальной мир: US$199
UPS или аналогичная курьерская служба обычно доставляет документы в течение нескольких дней после отправки. Экспресс-доставка оплачивается дополнительно; заказная почта включена в стоимость свидетельства.
Другие документы
Свидетельства о рождении, разводе и смерти: US$249 за каждое, плюс соответствующая плата за поиск. Решение суда о разводе: US$399. Стоимость документа включает новый оригинал, апостиль и описанную выше отправку заказной почтой.
Документы без платы за поиск
Справка о несудимости: US$299. Справка о семейном положении: US$195. Выписка о правовом статусе недвижимости: US$195.
Калькулятор стоимости
Все цены указаны в долларах США (USD). Оплата производится в два отдельных этапа: сначала поиск, затем получение свидетельства.
Ориентировочная сумма: —
Расчёт для поиска одной актовой записи и выбранных свидетельств, переводов и доставки. Этапы 1 и 2 оплачиваются отдельно.
Посмотрите все цены и начните поиск свидетельства
Ваш пошаговый процесс поиска
Как правило, оформление свидетельства о браке проходит по следующей схеме:
Нужна дополнительная информация? Прочитайте наше полное руководство по доминиканским свидетельствам о браке или ознакомьтесь с разделом «Вопросы и ответы» о процессе.
В течение 24 часов: мы отправим Вам автоматическое письмо-подтверждение о получении заявки на поиск и оплаты. При необходимости свяжемся для уточнения деталей.
В течение 1–7 дней: находим Вашу актовую запись о браке в книгах регистрации Доминиканской Республики, просим соответствующее отделение ЗАГС выполнить оцифровку, проверку и подтверждение записи, затем отправляем Вам предварительный вариант по e-mail для проверки. Сроки работы отделений различаются; иногда мы направляем сотрудника на место, чтобы ускорить процесс.
Проверка и подтверждение: Вы получаете предварительный макет Вашего доминиканского свидетельства о браке. Это не финальный документ, а черновик для выявления орфографических и иных неточностей. Мы постараемся добиться исправлений; однако если ошибка содержится в рукописной актовой записи, подписанной в день регистрации брака, потребуется официальная процедура административного исправления (дольше и дороже).
Оплата второго этапа: после утверждения черновика перейдите по ссылке на оформление заказа: выберите количество экземпляров, при необходимости — перевод на русский язык, а также один из вариантов доставки.
Изготовление свидетельства: получаем официальный полный бланк, выполняем легализацию в Центральной избирательной комиссии Доминиканской Республики (JCE) и проставляем апостиль в Министерстве иностранных дел. Некоторые страны — как правило, не русскоязычные — требуют дополнительного консульского заверения в посольстве/консульстве в Доминикане; мы подскажем, если это нужно.
Международная доставка: Ваше свидетельство с апостилем отправляется международным заказным письмом.
Какие данные нам необходимы:
- Полные имена супругов (для супруги — девичья фамилия)
- Дата брака (допустимо указать месяц/год, если день неизвестен)
- Место брака (город, название отеля/курорта или площадки)
- Ваш текущий почтовый адрес
- Контактный номер телефона
Признанный доминиканский сервис
- Более 15 лет работы с международными клиентами
- Собственный офис в Доминиканской Республике
- Глубокая локальная экспертиза
Международное признание
Наши апостилированные свидетельства принимаются:
- органами ЗАГС (для вопросов актов гражданского состояния)
- миграционными службами — для виз и вида на жительство
- консульствами — для процедур натурализации
- судами и госорганами более чем в 100 странах
Безопасные платежи PayPal: все транзакции защищены Защитой покупателя PayPal. Можно платить в местной валюте с автоматической конвертацией.
Что, если запись не найдена? Такое случается редко, однако мы возобновим поиск, как только Вы предоставите дополнительные сведения.
Ускоренная обработка: нужна срочность? В форме заказа можно выбрать варианты экспресс-оформления.
Дополнительные материалы: подробнее о доминиканских свидетельствах о браке — на нашей основной странице. Есть конкретные вопросы? См. FAQ с типовыми сценариями и требованиями.